Přejít na krok
Začínáme
Vytvoření apartmánu
Po přihlášení do aplikace přejděte v levém menu na Apartmány. Tato sekce slouží ke správě všech vašich nemovitostí. Každý apartmán reprezentuje jedno místo ubytování, ke kterému budete přidávat rezervace.
Klikněte na tlačítko Přidat apartmán v pravém horním rohu. Zadejte název apartmánu (například „Praha centrum – Dlouhá 12"), počet míst k ubytování a případný popis. Formulář uložte tlačítkem Uložit.
Tip: Pokud spravujete více apartmánů, doporučujeme je pojmenovat tak, aby byly snadno rozlišitelné — například podle ulice nebo čísla jednotky. Každý apartmán má svůj vlastní přehled rezervací a průvodce ubytováním.
Povinná integrace
Registrace a nastavení Ubyportu
Ubyport je systém České policie pro povinnou elektronickou registraci hostů. Každý poskytovatel ubytování v České republice je ze zákona povinen hosty registrovat. Pro přímé propojení Guestbook.cz s Ubyportem potřebujete speciální přihlašovací údaje pro webovou službu — ty se liší od klasického přihlášení na portál.
Pozor: potřebujete přihlášení pro webovou službu
Přihlašovací jméno pro webovou službu vždy začíná UBY_WS a je jiné než přístup na portál. Bez tohoto přihlášení nelze Guestbook.cz s Ubyportem propojit.
Možnost A
Nemám ještě žádný účet v Ubyportu
Přejděte na ubyport.pcr.cz a zvolte Žádost o registraci nového ubytovacího zařízení
Vyplňte název a adresu apartmánu
V poli Počet přihlašovacích údajů vyplňte:
účet pro ubytovatele + 1x Účet pro robotické vkládání dat
Vyplňte:
- Název aplikace: guestbook
- Tvůrce programu: Duc Vuong Tran
Klikněte na Vygenerovat žádost do dokumentu PDF, poté stáhněte dokument tlačítkem Stažení dokumentu Žádost o registraci
Odešlete dokument přes Datovku na adresu datové schránky:
ybndqw9
Ředitelství služby cizinecké policie
Přihlašovací údaje (UBY_WS…) obdržíte přibližně do 2 týdnů
Možnost B
Mám portálové přihlášení, ale ne pro webovou službu
Pošlete zprávu přes Datovku na adresu datové schránky:
ybndqw9
Ředitelství služby cizinecké policie
Nebo pošlete e-mail na reguby@pcr.cz
Napište stručnou zprávu s IDUB vašeho apartmánu, například:
Prosím o založení přihlašovacích údajů pro robotické vkládání skrze aplikaci Guestbook. IDUB [váš IDUB]
Přihlašovací údaje (UBY_WS…) obdržíte obvykle do 2 týdnů (většinou dříve)
Kde zadat údaje v Guestbook.cz
Přejděte do Detail apartmánu → záložka Ubyport a vyplňte přihlašovací jméno (UBY_WS…), heslo a identifikátor ubytovacího zařízení (IDUB).
Potřebujete pomoc?
Neváhejte nás kontaktovat — s nastavením Ubyportu rádi pomůžeme. Napište nám na vnkid93@gmail.com a ozveme se vám.
Rezervace
Synchronizace kalendáře přes iCal
Doporučený způsob, jak dostat rezervace z Airbnb, Booking.com nebo jiné platformy do Guestbook.cz, je synchronizace přes iCal. Stačí jednorázově zkopírovat iCal odkaz z vaší OTA platformy a vložit jej do detailu apartmánu — rezervace se pak importují automaticky.
Airbnb
- 1. Přejděte do sekce Kalendář u svého výpisu
- 2. Klikněte na Dostupnost → Synchronizovat kalendář
- 3. Zkopírujte odkaz pod Exportovat kalendář (adresa končí
.ics) - 4. Vložte odkaz do Guestbook.cz → Detail apartmánu → iCal synchronizace
Booking.com
- 1. Přihlaste se do Extranet → Kalendář
- 2. Klikněte na Synchronizovat kalendář nebo Exportovat
- 3. Zkopírujte vygenerovaný iCal odkaz
- 4. Vložte odkaz do Guestbook.cz → Detail apartmánu → iCal synchronizace
Vrbo / HomeAway a jiné platformy
Hledejte v nastavení kalendáře možnost Export, iCal nebo Synchronizace. Každá platforma, která podporuje iCal standard, funguje stejným způsobem.
Ruční vytvoření rezervace
Pro přímé rezervace mimo OTA platformy klikněte na Nová rezervace v sekci Rezervace a vyplňte základní údaje ručně.
Informace pro hosty
Nastavení průvodce ubytováním
V detailu bytu nebo rezervace otevřete záložku Check-in průvodce. Tato stránka se hostům zobrazí jako digitální uvítací brožura — nahrazuje tištěné instrukce a WhatsApp zprávy.
Nastavte, co chcete hostům zobrazit:
- Adresa a případná poznámka k dohledání nemovitosti
- Přístup k bytu — číselný kód, klíčenka, osobní předání nebo chytrý zámek (TTLock)
- WiFi — název sítě a heslo
- Parkování — popis a případná cena
- Podrobný průvodce — formátovatelný text s pravidly domu, tipy na okolí atd.
- Fotografie — nahrání vlastních fotek bytu nebo okolí
Co průvodce obsahuje
Nastavte jednou — zobrazí se při každé rezervaci automaticky
Adresa
Jak najít byt + mapa
Přístup k bytu
Kód, klíčenka, smart lock
WiFi
Název sítě + heslo
Parkování
Popis a cena
Průvodce textem
Pravidla domu, tipy na okolí
Fotografie
Fotky bytu a okolí
Tip: Průvodce se nastavuje jednou na úrovni bytu a automaticky se zobrazí při každé nové rezervaci. Kód od dveří nebo přístupový kód lze pro konkrétní rezervaci přepsat v detailu rezervace — u každodenně se měnícího kódu tak nemusíte přepisovat celý průvodce.
Automatizace check-in
Trvalý odkaz a automatická registrace
V detailu apartmánu najdete trvalý registrační odkaz — URL, která se nikdy nemění. Tento odkaz zkopírujte jednou a vložte do automatické zprávy na vaší OTA platformě. Od toho okamžiku probíhá registrace hostů zcela bez vaší účasti.
Jak automatizace funguje
Nastavíte jednou — funguje automaticky pro každou novou rezervaci
Zkopírujte trvalý odkaz
Z detailu apartmánu v Guestbook.cz
jednouNastavte automatickou zprávu
V Airbnb / Booking.com, ~10 dní před příjezdem, vložte odkaz do textu
jednouHost obdrží zprávu
Otevře odkaz v telefonu před příjezdem
automatickyHost vyplní registraci
Všechny osoby, doklady, podpis
automatickyVše hotovo
Ubyport ✓ Poplatky ✓ Přístup ✓
automatickyJak nastavit automatickou zprávu v Airbnb
Přejděte do Zprávy → Automatické zprávy → Přidat zprávu. Jako spouštěč vyberte X dní před příjezdem (doporučujeme 7–10 dní). Do textu zprávy vložte trvalý odkaz vašeho apartmánu. Airbnb odešle zprávu každému novému hostovi automaticky — bez dalšího zásahu z vaší strany.
Pohled hosta
Jak to vidí host
Host otevře odkaz v mobilu a zobrazí se mu úvodní stránka s informacemi o bytu. Zadá datum svého příjezdu a počet osob — systém mu přidělí odpovídající počet slotů (míst k registraci).
Každý slot odpovídá jedné osobě. Hlavní host vyplní svůj slot jako první a může sdílet odkaz s ostatními cestujícími, aby vyplnili ten svůj. Každý slot je chráněn — nikdo jiný nevidí osobní údaje ostatních (soulad s GDPR).
Po vyplnění všech slotů je registrace dokončena. Systém data automaticky odešle na Ubyport a uloží potvrzení doručení k rezervaci. Vy dostanete notifikaci e-mailem.
Jak funguje registrace skupiny
Každá osoba vyplní svůj slot — nikdo nevidí cizí údaje
Skupina 3 hostů
Hlavní host zadá počet osob
startHost č. 1 vyplní
Svůj slot + sdílí odkaz s ostatními
slot 1 ✓Hosté 2 a 3 vyplní
Každý svůj slot, vlastním telefonem
sloty 2, 3 ✓Registrace dokončena
Data odeslána na Ubyport ✓
hotovo
GDPR a bezpečnost dat
Každý host vidí v přehledu slotů pouze jméno ostatních (ne jejich doklady ani kontakty). Osobní údaje jsou zašifrovány a uloženy v EU datacenter. Po uložení slotu jej nelze z pohledu hosta upravit — zamezuje se tak nechtěnému přepsání.
Provoz
Úklidový kalendář
Sekce Úklid slouží ke koordinaci vašeho úklidového personálu. Kalendář zobrazuje, ve kterých bytech probíhá odchod hostů a kdy je potřeba provést přípravu na další check-in.
Úklidový personál se přihlásí přes odkaz Úklidový pracovník (sekce Pracovníci) — bez přístupu k ostatním datům aplikace. Po dokončení úklidu označí byt jako Připraven a vy i host hned vidíte, že je byt připravený k nastěhování.
Průběh úklidu
Pracovník vidí jen to, co potřebuje — bez přístupu k datům hostů
Hosté odjedou
Check-out den
Pracovník vidí úkol
Přes svůj odkaz — adresa a počet osob
Provede úklid
Ví, kolik lidí odešlo
Označí „Připraven"
Host i manažer to okamžitě vidí
Tip: Úklidový pracovník vidí v kalendáři počet osob v odcházející rezervaci — pomůže mu odhadnout rozsah úklidu. Stav „Připraven" se okamžitě projeví i v check-in průvodci hosta.
Administrativa
Poplatky obci
Sekce Poplatky obci automaticky vypočítává ubytovací poplatky na základě dat z registrovaných rezervací. Vyberte časové období a systém zobrazí přehled hostů, počtu nocí a výše poplatku.
Sestavu lze vytisknout nebo exportovat a předložit jako podklad pro místní obecní nebo magistrátní úřad. Veškeré výpočty vycházejí z reálně zaevidovaných hostů — žádné ruční tabulky.
Jak funguje výpočet poplatků
Z registrovaných hostů přímo do výkazu — bez ručních tabulek
Hosté jsou zaevidováni
Datum příjezdu, odjezdu, počet osob
Systém spočítá
Noci × osoby × vaše sazba
Výkaz za období
Vyberte měsíc nebo čtvrtletí
Předložíte obci
Tisk nebo export
Poznámka: Sazbu ubytovacího poplatku si každá obec stanovuje samostatně. Ověřte aktuální sazbu u vašeho místního úřadu a nastavte ji v sekci Nastavení bytu, aby výpočty odpovídaly vaší lokalitě.
Bonus · Nepovinné
Tip: Uložte si Guestbook.cz na plochu telefonu
Aplikaci ani odkaz pro hosty nemusíte pokaždé hledat v prohlížeči — přidejte si je na plochu telefonu a otevírejte je jedním klepnutím, stejně jako běžnou appku.
iPhone / iPad (Safari)
- 1. Otevřete odkaz v Safari
- 2. Klepněte na ikonu Sdílet (čtverec se šipkou nahoru) dole na obrazovce
- 3. Vyberte Přidat na plochu a potvrďte klepnutím na Přidat
Android (Chrome)
- 1. Otevřete odkaz v Chromu
- 2. Klepněte na nabídku (tři tečky) vpravo nahoře
- 3. Vyberte Přidat na plochu (nebo Instalovat aplikaci) a potvrďte
Připraveni začít?
Přihlaste se do aplikace a za pár minut budete mít první byt a rezervaci připravenou.
Otevřít aplikaci →